"Pinkie, der rosa Pinguin"

"Pinkie, the pink penguin"

"Pinkie, il pinguino rosa"

"Pinkie, der rosa Pinguin"

ist eine bezaubernde, animierte Kinderbuch App mit Sing- und Lesespaß für Groß und Klein.

Erlebe die spannenden Abenteurer von Pinkie, dem rosa Pinguin und ihrem Freund Blu.

Pinkie ist ein fröhliches Pinguinmädchen, aber sie hat es nicht leicht.
Pinkie ist anders als die anderen, sie ist rosa.
Nicht ein bisschen rosa, nein, vom Kopf bis zu der Schwanzspitze,
bis auf ihr kleines, weißes Bäuchlein.
Pinkie selbst findet rosa wunderschön,
aber sie wird von den anderen Pinguinkindern immer ausgelacht.
Doch dann lernt sie Blu kennen, auch er ist anders, wie schon sein Name erkennen lässt,
Blu ist ganz und gar blau.
Pinkie und Blu werden Freunde, entdecken die Freude am gemeinsamen Singen, und zu zweit geht alles besser.
Sie lernen eine wunderbare Oma kennen, mit deren Hilfe alles gut wird.

Mit liebevollen Illustrationen und Liedern wird eine Geschichte vom Anderssein, von Vorurteilen, von Generationen übergreifender Freundschaft und positivem Denken erzählt.

Wenn Ihnen die Lieder gefallen, gibt es zusätzlich noch die App
"Sing´mit Pinkie und Blu", zum Mitsingen und Musizieren.
Mit allen Liedern, einer liebevoll animierten Karaoke Version und den Noten zu allen Liedern.

back

"Pinkie, the pink penguin"

Is an enchanting, animated children's book app filled with fun reading and singing for young and old.

Experience the exciting adventures of Pinkie the pink penguin and her friend Blu.


Pinkie is a happy penguin girl, but
Pinkie is different from all the others, she is pink.
Not just a little pink, but from head to tail,
except for a little white spot on her belly.
Pinkie herself loves pink, but all the other
penguin kids always laugh at her.
Then she meets Blu, who also is different, he's totally blue.
Pinkie and Blue become friends, discover the joy of singing and that everything works better together.
They meet a wonderful granny with whom everything turns out for the best.


Loaded with affectionate illustrations and songs, this is a story about being different, prejudice, friendship spanning generations and positive thinking.

If you like the songs, there is the additional app "Sing with Pinkie and Blu" to sing and play along. Featuring all songs, an adorable animated karaoke version and sheet music.

New App is coming soon!
App features:
- comes in 3 languages: English, German, Italian
- of high educational value
- sing along to enchanting songs
- 50 pages filled with affectionate illustrations and animations
- 50 minutes of storytelling fun for young and old
- suitable for kindergarten and basic school
- no advertising
- no in-app purchases










back

"Pinkie, il pinguino rosa"

è una book app affascinante e interattiva che farà divertire grandi e piccini, leggendo e cantando.

Vivi le emozionanti avventure di Pinkie, il pinguino rosa, e del suo amico Blu.

Pinkie è una pinguina felice, ma non ha una vita facile.
Pinkie è diversa da tutti gli altri, lei è rosa.
Non è solo un po' rosa, lei è tutta rosa dalla testa alla coda, a eccezione del suo piccolo pancino bianco.
Pinkie trova che il rosa sia bellissimo, però viene sempre presa in giro dagli altri piccoli pinguini.
Un giorno però incontra Blu: anche lui è diverso. Come suggerisce il nome, Blu è completamente blu.
Pinkie e Blu diventano amici, scoprono che cantare insieme è più bello e in due diventa tutto più facile.
Incontrano una splendida nonnina e con il suo aiuto tutto va per il meglio.

Con illustrazioni e canzoni create con amore, viene raccontata una storia di diversità e di pregiudizi, con un'amicizia senza età e con pensieri positivi.

Per chi ama la musica, è disponibile anche la app "Canta con Pinkie e Blu", per cantare e suonare le canzoni dei pinguini.
Contiene tutte le canzoni, una versione Karaoke ricca di animazioni realizzate con amore, e le note.

Nuova App è in arrivo !
Cosa rende quest'app speciale:
- Disponibile in 3 lingue: tedesco, inglese, italiano
- Alto valore educativo
- Tante canzoni da cantare
- 50 pagine con tante illustrazioni e animazioni realizzate con amore
- 50 minuti da ascoltare che faranno divertire grandi e piccini
- Ideale anche per scuole materne ed elementari
- Senza pubblicità
- Senza In-App







back